Broly, le Super Saïyen légendaire autrefois vaincu par Goku, Végéta et toute la bande, est revenu à la vie ! Aussitôt, il prend pour cible Goten et Trunks : les petits sont en bien mauvaise posture ! Gohan se bat à fond pour les sauver mais cela suffira-t-il à vaincre une telle puissance ?