Le Dragon Ball interdit aux adultes ! Krilin et Gohan sont arrivés sur Namek pour rassembler les Dragon Balls, mais ils doivent lutter contre le terrible commando Ginyu, l'unité d'élite du terrifiant Freezer. Pour ce faire, ils ont uni leurs forces avec Vegeta mais même cette alliance est vaine et ils ne parviennent pas à leur tenir tête. C'est alors que Goku atterrit à son tour sur Namek, pour affronter seul seul les membres du commando...