Hideto reçoit un jour un message d'Aya Kisaragi, une fille de l'école décédée trente ans plus tôt. Son âme possédée par un Yôkai attire en enfer ceux qui lui répondent. Hideto, Kotoko et Yayoi sont alors pris au piège dans une dimension virtuelle. Grâce à l'aide de Kuro, ils parviennent à vaincre la créature, mais Kuro ne tarde pas à découvrir que celle-ci a été manipulée par une tierce personne...