Il fuit les esprits, elle les traque ! Soucieux de se protéger lui-même, mais aussi et surtout sa précieuse Eiko, Keitaro accepte de rejoindre Yayoi dans sa chasse aux fantômes. Le premier lieu hanté où ils se rendent passe pour être l'endroit le plus terrifiant de Tokyo. Sur quoi vont-ils tomber ? ! Par ailleurs, sa nouvelle élève semble manquer de chance... mais y aurait-il une raison à cela ? !