Lenalee triomphe d'Eshi, le terrible Akuma de niveau 3 et chacun se demande si la jeune exorciste n'est pas porteuse du C'ur précieux, source de toute Innocence... Après avoir essuyé de terribles pertes, nos compagnons débarquent enfin au Japon, guidés par Chomesuke, dAkuma modifié. Ils y sont accueillis par des légions d'Akuma aux ordres du Comte millénaire en personne!