La nouvelle vient de tomber : le dernier long métrage de Germain Cliche est finaliste pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. Tout le Québec retient son souffle. À 80 ans, Germain Cliche est un monument. Cinéaste de renom, artiste accompli, il enchaîne les succès et les honneurs. Figure majeure du Québec moderne, son nom s'inscrit parmi ceux qui façonnent l'histoire d'une nation. Mais voilà que son nom apparaît aussi sur une autre liste?