Sakura a de plus en plus de mal à assumer son rôle de manager et est perdue. Ses gaffes à répétition n'améliorent pas sa confiance en elle, et ses sentiments qui se développent pour certains membres du groupe ne font rien pour arranger les choses!