Rika a embrassé le meilleur ami de son copain! La voilàmaintenant avec un secret bien lourd à porter! Pourtant, Aratan'est-il pas censé aimer Hajime?! Alors pourquoi a-t-il faitça?? Rika est bouleversée par ce baiser volé. Quant à Arata,est-il enfin décidé à passer à l'action??!