Depuis qu'ils ont parlé mariage, Fujii et Sahara n'ont guère eu le temps de s'y atteler. Sahara
parvient cependant à rencontrer sa future belle-famille avant que le travail ne reprenne le dessus. Malheureusement, une proposition d'emploi à l?étranger l?éloigne à nouveau de Fujii. Cette énième séparation leur sera-t-elle fatale? Kôetsu et Yugi, quant à eux, s'interrogent sur leur avenir?