Din Djarin, l'impassible chasseur de primes mandalorien, parcourt la galaxie en compagnie de l'adorable Grogu. Mais la mission est des plus difficiles : il faut empêcher Grogu de toucher aux commandes du vaisseau spatial ou d'utiliser la Force pour voler un goûter...