Tout le monde se souvient du départ tonitruant de Cixi hors du palais de Xingdu, à la fin du tome 5 de Lanfeust de Troy. Et on ne la retrouve que bien plus tard, installée à Eckmül dans une double vie, tout à la fois maîtresse de Thanos et justicière nocturne. Que s'est-il produit dans sa vie pour en arriver là? Qu'a-t-elle fait entre-temps? Un coin du voile se lève dans cette trilogie exceptionnelle, servie au dessin par Olivier Vatine et Adrien Floch.