De nouveaux albums des aventures aériennes de Buck Danny, mais qui revisitent des moments marquants de l'histoire ? deuxième guerre mondiale, Corée, guerre froide ... Quatrième volume de cette nouvelle collection. Buck, sillonnant avec ses amis la Mer de Banda à la recherche de la troisième bombe atomique américaine, volée par les irréductibles japonais, se retrouve naufragé sur une île perdue. La bonne nouvelle est qu'il a bien trouvé la base qu'il cherchait, mais la mauvaise est que l'Île du Diable grouille de soldats japonais, de coupeurs de tête Dayak, et des mille dangers d'une jungle sauvage. Comment, dans ces conditions, parvenir à sauver l'Amérique d'une frappe nucléaire ?