Résumé :

Décembre 1715, l'hiver s'est abattu sur les Highlands. Glenscone, fief du clan des Mackenzie, est aux mains de leur ennemi juré, Simon Fraser. Pour Gordon et les siens, l'espoir repose en grande partie sur les Jeunes épaules d'Amélia. Mais le temps est compté...