Ce 4e volume regroupe 8 nouvelles histoires de 6 pages chacune qui, pour certaines, se suivent. Notre réceptionniste effectue son office au sein de son établissement : un mari souhaite que son épouse connaisse la rudesse d'une bande de voyous, une femme aime à se laisser surprendre dans sa salle de bain selon un scénario qu'elle a elle-même établi. Il y a en effet de quoi faire. Et pendant ses congés payés, que pensez-vous que notre héros fasse, à votre avis...?