Nanami pense qu'elle comprend les sentiments de Yano par moment, mais en d'autres occasions elle ne comprend plus rien. Sans trop tenir compte de l'inquiétude de la lycéenne, Yano, qui a plus d'expérience, se sent un peu frustré par cette attitude. L'angoisse de Nanami vient du passé douloureux que Yano exprime parfois. Mais l'encouragement de Yano: "Construisons un aujourd'hui plus fort que le passé" fait finalement bouger Nanami...!?