Rien ne va plus, les jeux sont faits! Hitomi va enfin pouvoir affronter le propriétaire des casinos... à bord d'un casino flottant! Pour couvrir ses arrières, Rui s'y est fait engager comme danseuse de revue. Mais alors qu'elle cherche à découvrir qui est ce mystérieux propriétaire, elle est harcelée par un dragueur un peu trop obstiné. Pour s'en débarrasser, elle lui propose un pari radical... Jouer un rendez-vous à la roulette russe!