Algérie, octobre 1958, après la bataille d'Alger. L'armée française a en partie repris le contrôle du terrain, mais les belligérants doivent désormais gérer les conséquences de l'ouverture politique créée par De Gaulle dans son discours sur la "paix des braves". Certains se positionnent par rapport aux perspectives de dialogue esquissées par le gouvernement français quand les plus radicaux rejettent toute hypothèse d'apaisement, ou que certains officiers du commandement français envisagent un cessez-le-feu et une entente avec les maquis. Octave et Samia, eux, ont fui au Québec, et tentent de refaire leur vie... La suite de la grande série de Jacques Ferrandez sur l'Algérie contemporaine.