Résumé :

En finale du tournoi, le duel entre les deux capitaines Tsubasa Ozora et Kojiro Hyuga fait rage ! Remis sur pieds grâce à une piqûre d'antalgiques, Tsubasa permet à Nankatsu de retrouver la maîtrise du match en deuxième période, sans pour autant empêcher les dangereuses contre-attaques de son adversaire. Les duels entre les deux capitaines recommencent. Un premier contact est gagné par un Tsubasa regonflé à bloc.
Lors d'une nouvelle attaque de Toho cependant, la fraîcheur et la supériorité physique de Kojiro font basculer la balance en sa faveur...