Buffy a repris sa carrière de tueuse! Involontairement recrutée par le démon Illyria, elle doit rejoindre une équipe de combattants et neutraliser le siphon, dont la puissance ne cesse d'augmenter. De son côté, Séverin a retrouvé sa force après son violent combat contre Buffy, et il pille a présent les dernières sources de magie de ce monde. Pendant ce temps, à San Francisco, la disparition de la magie fait une nouvelle victime parmi les proches de la tueuse... La saison 9 de Buffy contre les vampires prend un véritable tournant dans ce volume! le créateur de la série, Joss Whedon, supervise le scénario d'Andrew Chambliss (The Vampire Diaries). Au dessin, on retrouve des habitues de la série: Georges Jeanty et Karl Moline.