La jeune fille de la tribu des félins envoyée par l'Empire du Nord est-elle vraiment un assassin? Wataru laisse éclater sa colère face à Book, soldat des troupes sigdras. Mais quel stratagème va-t-il bien pouvoir utiliser face à ce redoutable ennemi...?