Trompé par Onji, Mitsuru est tombé dans le vide depuis le haut de la tour du Palais de cristal. De son côté, Wataru a enfin réussi à libérer Kaori de la malédiction qui la retenait prisonnière de l'emprise d'Onba... Brave Story, inspiré du roman de Miyuki Miyabe, best-seller au Japon.