Un ennemi menant à un autre, les membres du B. P. R. D. sont confrontés à quelque chose ou quelqu'un d'encore plus sinistre que ce qu'ils pouvaient imaginer. Est-ce que la présence d'un Hellboy ressuscité suffira à le vaincre une bonne fois pour toutes ? Découvrez également les origines de l'un des plus coriaces adversaires du Bureau, mais aussi un récit sur le martien (nommé Le Visiteur) apparu dans les tout premiers épisodes de la série Hellboy .