Kuroe reçoit la visite du frère de Jessie, son ancienne partenaire londonienne. Le jeune homme, qui vit une histoire d'amour un peu particulière, pousse le chasseur de vampires à s'interroger sur sa relation avec Misaki? Mais voilà que la demoiselle se met en tête de jouer les détectives en se faisant passer pour son protecteur!