Après leur éclatante victoire contre le collège Toto, l'équipe de l'ISS s'apprête à affronter le redoutable collège Ryûdo d'Hiroshima en finale à Kyoto. Cette équipe qui a déjà gagné à plusieurs reprises le tournoi national, grâce notamment à l'entraînement de Kaoru, est la favorite de la compétition. La bataille est rude entre les deux collèges. Chacun se rendant coup pour coup. Le vainqueur sera déclaré champion national du tournoi intercollèges du Japon.
Dans le cadre de la préparation du Monaco Chess Grand-Prix, Garry Kasparov a pu observer, quant à lui, le niveau des joueurs lors de ce même tournoi, alors que dans l'ombre, Sissa observe de son côté Riko, qui continue son entraînement via l'IA Pawn. La tension est de plus en plus forte autour de nos héros !