C'est donc fait. La propagation des deux virus dans la population mondiale a forcé l'humanité à muter afin de démultiplier les Birdmen sur la Terre. Principalement des enfants, ils représentent l'avenir de l'évolution. Et ni les scientifiques d'Eden ni les gouvernements ne peuvent maîtriser une pandémie de cette sorte. Ce n'est donc plus la nature qui fera évoluer l'humain, mais ce dernier lui-même.