Alors que Ash affronte Fox, son ancien mentor, les événements prennent une tournure dramatique. Afin de sauver ses amis, il accepte de se rendre. S'attendant à être rapidement exécuté, la réalité est tout autre et son adversaire lui propose un marché inattendu ! Le temps est-il venu pour la lumière et les ténèbres de collaborer ? C'est sans aucun doute la singularité de Banana Fish qui participe à son immense succès au Japon et à l'engouement des critiques dithyrambiques.
Les lecteurs ont aussi accueilli cette édition avec enthousiasme, puisque Banana Fish est dans le top 10 des meilleures nouvelles séries manga 2021 selon GFK.