Dorian a enfin connu la défaite... Amoindri, il réussit néanmoins à s'évader de l'hôpital où il avait été transféré. Il n'a plus qu'une seule idée en tête: se venger de Doppo! Au même moment, le département de la police japonaise va demander aux pays d'où sont originaires les autres condamnés à mort de participer eux aussi aux recherches. Le nom d'un prisonnier mystérieux va bientôt être évoqué. Il s'agit d'un condamné d'origine cubaine appelé Oliver qui jouit de certains privilèges bien étranges dont celui de chasser d'autres prisonniers...