Les joueurs connectés online en sont convaincus: on vit dans back world plus intensément que dans notre réalité étriquée! Et Terry Hackman le sait mieux que quiconque, lui qui peut, sans laisser de traces, s'introduire illégalement dans n'importe quel réseau, n'importe quelle machine... Ce qu'il ignore; c'est qu'à chacune de ses immersions dans back world, il joue sa vie...