Pour découvrir la véritable nature de Bibliotheca ainsi que l'objectif de Lilith, Olsen plonge avec Ferran dans l'immensité du flux informationnel. Mais en tentant de redonner à l'humanité le contrôle de sa destinée, il se retrouve à explorer le passé de son père. Et si les souvenirs de ce dernier lui offraient une tout autre perspective ? Au coeur de la Bibliothèque Nationale de France, de nouveaux récits s'écrivent et l'espoir renaît. Mais parfois, la vérité s'accompagne de sacrifices...