Guidés par un étrange chien paraissant tout droit sorti du passé, Shino, Hamaji et Samojirô atteignent enfin le sanctuaire de Suwa. En effet, la princesse Fuse leur a confié une mission primordiale : retrouver le "clairvoyant" et l’escorter jusqu’à la capitale. À peine remis de leur précédente bataille, les trois compagnons sont de nouveau confrontés à des créatures démoniaques, qui prennent cette fois-ci la forme de morts-vivants. Heureusement, ils font la rencontre d’un homme et d’un jeune garçon dotés d’un grand savoir et d’un étrange équipement. D’où viennent-ils et sont-ils leurs alliés dans cette grande guerre contre le Mal ?