Résumé :

Kaoru met tout en oeuvre pour pousser Nana dans ses derniers retranchements, pour l'acculer à exprimer ce qu'elle ressent vraiment au fond d'elle. Il veut qu'elle fasse enfin sortir toute la frustration, l'insatisfaction et la colère qu'elle a accumulées et qu'elle cache depuis toutes ces années. Notre héros parviendra-t-il à libérer sa belle ?