Résumé :

Une interview fleuve inédite d'Albert Uderzo (20 pages), suivie d'un entretien de Didier Conrad et Jean-Yves Ferri, et de quelques textes critiques pour la partie bande dessinée. Illustrée par des reproductions en quadrichromie des planches originales. Pour la partie scientifique, 17 des plus grands spécialistes de l'archéologie française se penchent sur la description du monde gaulois de Goscinny et d'Uderzo.
Ces interviews sont issues des matériels scientifiques présentés dans le cadre de l'exposition Astérix à Alésia, du mythe à la réalité.