Désormais spécialisé dans l'analyse des chutes de neige, Buntarô peut concilier ses deux passions: solitude et montagne. Mais il n'a plus le temps à consacrer aux grandes ascensions comme celle de la face Est du K2, malgré l'appel du pied de son plus grand fan, un jeune alpiniste surdoué. La réapparition de Miyamoto, son ancien mécène désabusé, changera-t-elle la donne?