Voilà plusieurs lunes que le jeune Arthur est bloqué dans le royaume des Minimoys, tandis que Maltazard se constitue une armée qui lui permettra de dominer le monde... Le combat semble perdu d'avance, Maltazard mesure deux mètres et Arthur deux millimètres! Aidé de la princesse Sélénia et de son frère Bétamèche, Arthur devra faire preuve de courage et d'ingéniosité pour contrecarrer le plan machiavélique de Maltazard! Le temps presse... Arthur arrivera-t-il à rétablir l'harmonie entre les deux mondes?