En un demi-siècle, l'ère des merveilleux fous volants cède la place à celle du transport aérien pour tous et partout. Pour retracer cette période, Lucio Perinotto a sélectionné des images qui célèbrent les hommes, les machines et les événements qui l'ont inspirés.