Alors que Lashil et ses compagnons se tourmentent sur la suite de leur périple, un message leur parvient. Son auteur : le Chevalier du Ponant, celui-là même qui sera affecté dans dix ans à la soeur de Leana. Quelle raison a bien pu le contraindre à traverser ainsi le cours du temps ?