Ah ! cette maudite mauvaise conscience... Cet insupportable sentiment de culpabilité qui nous empêche d'avancer et d'être nous-même... Pour faire court, on pourrait présenter Approximativement comme une autobiographie freudienne traitée sous forme de bande dessinée... Bilan : la vie de Lewis Trondheim ne doit pas ressembler tous les jours à une partie de rigolade. Mais c'est tant mieux pour le lecteur, parce qu'Approximativement est formidablement drôle. Le jeune héros/narrateur se bat comme un beau diable contre ses démons intérieurs, ses bourrelets naissants, sa bonne éducation et cette manie insupportable de garder un fatras de bricoles qui s'entassent dans des cartons. Tout ça fait beaucoup pour un seul homme. Heureusement, il prend un tas de bonnes résolutions. Bien décidé à s'améliorer, comme d'autres partaient en quête du Graal... Avec son sens de l'observation et ses dialogues bien affûtés, Trondheim est décidément l'un des auteurs les plus talentueux de la nouvelle génération de la bande dessinée. --Gilbert Jacques