Le match décisif face à Aomori Seiran bat son plein, avec le titre de la Premier League de l'Est en ligne de mire. Alors qu'à la mi-temps le score est toujours vierge, l'Esperion passe à l'offensive en plaçant Togashi en avant-centre. Grâce à une passe décisive exceptionnelle d'Ashito, l'équipe de Tokyo parvient à marquer le premier but ! Ashito prend enfin conscience de son talent de playmaker et voit son jeu progresser à une vitesse fulgurante.
Acculés, les joueurs d'Aomori décident d'adopter une stratégie choc ! Ecrit et dessiné par Yûgo Kobayashi et édité depuis 2015 par Shogakukan au Japon, Ao Ashi a remporté la 65e édition des Manga Awards en 2019, une des récompenses les plus prestigieuses du monde de la bande dessinée dans l'archipel. Suivez, tome après tome, de son île natale jusqu'aux sommets du Tokyo Esperion FC, les aventures d'Ashito Aoi, numéro 10 surdoué et facétieux, destiné à révolutionner le football japonais.