Au début de la guerre civile Libanaise, Antoine Kerbaj (acteur Libanais et père de l'auteur) s'est réfugié avec sa famille à Deir el Qamar, un village au Chouf. L'histoire se déroule 10 ans avant, en 1965, quand le roi luttait contre la mort... Les dialogues de la première partie de ce livre sont librement adaptés de la pièce Le Roi se meurt d'Eugène Ionesco.