Voici la nouvelle mission confiée à City Hunter: faire évader un détenu de prison! Sa fiancée ne souhaite qu'une chose, pouvoir passer une seule journée avec lui. Pourquoi une si étrange demande? Quel lourd secret cache-t-elle...?!