Chiaki décide de s'absenter pour rejoindre des amis, laissant ainsi Kôta et sa soeur Natsuki en tête à tête le temps d'un soir! Alors que nos deux protagonistes ne s'étaient pas retrouvés seuls depuis longtemps, la soirée prend une tournure inattendue avec la soudaine montée de fièvre de Natsuki....