Résumé :

C'est à nouveau les vacances pour Anders et ses amis. Cette fois-ci, direction le Mont Tremblant où les enfants vont faire de nouvelles rencontres, de formidables découvertes et vivre de trépidantes aventures.