Hikari a tôt fait de se lier d'amitié avec Futaba et l'entraîne illico à la piscine du lycée! Après l'avoir convaincue de piquer une tête en combinaison de plongée, elle parvient à éveiller l'intérêt de sa nouvelle camarade pour ce sport. Les deux jeunes filles décident alors de s'inscrire ensemble au club de plongée. Mais pour Futaba, qui n'a jamais pratiqué ce genre d'activité, les débuts s'annoncent difficiles...