Au jeu des stratèges, il faut vaincre ou périr Lerederik a fait dans Altin une entrée fracassante. Au péril de sa vie, Mahmud tente de contenir le flux ininterrompu de soldats impériaux qui s'engouffrent dans la ville. La survie de la Türkiye dépend de cette bataille, ainsi que du siège de Saint-Michael qui stagne depuis que le pont s'est effondré et que les soldats Türks sont tombés à l'eau. Pourtant, Zaganos diffuse lentement son poison dans les murs de la capitale impériale.
Mais Louis est encore là pour déjouer toutes ses ruses. Dans ce bras de fer incessant entre les deux belligérants, qui aura le plus de ressource ? Qui fera pencher le combat en sa faveur ? Au bout du compte, qui mettra l'autre échec et mat ?