Résumé :

Le 4 août 1964, le destroyer USS Maddox avec le C.Turner Joy patrouille dans les eaux territoriales vietnamiennes et essuie une attaque de vedettes ennemies. Le secrétaire à la défense, Robert MacNamara, saisit ce prétexte pour déclencher l'opération Pierce Arrow. Les chasseurs bombardiers des porte-avions Constellation et Tideronga attaquent les bases et les dépôts de carburant de la marine Viet en représailles.
Le 7 août, le congrès américain adopte la résolution du golfe du Tonkin présentée par le président Johnson qui permet à l'armée américaine de prendre les mesures jugées utiles pour mener des actions contre le Viêt - Cong. Les missions s'enchaînent jusqu'à la mi-septembre pour la VF-142 et la VF-143. Jimmy, Isaac et le capitaine Denver vont participer activement aux opérations.