Coffret contenant le tome 3 et pouvant recevoir les volumes 1 et 2. Au plus près des soldats ayant combattus sur le front de l'Afrique du Nord, Olivier Speltens raconte les deux années de combats de l'Afrikakorps, mythique corps d'armée allemand. Le Deutsches Afrikakorps (en abrégé Afrikakorps, Afrika Korps, ou DAK) était composé des divisions allemandes de panzers dans les déserts de Libye et d'Egypte occidentale, puis en Tunisie, pendant la Seconde Guerre mondiale.
Peu à peu, le nom Afrikakorps engloba le QG et les unités militaires qui lui étaient rattachées. Ce corps expéditionnaire était commandé par le général Erwin Rommel et avait à l'origine pour seule mission de reconquérir la Cyrénaïque et la Libye.