Koyuki, seule membre du club aquariophilie, est mise sur un piédestal par ses camarades de classe. Mais son quotidien solitaire s'apprête à changer avec l'arrivée de Konatsu, élève fraîchement débarquée de Tokyo. La spontanéité de la jeune fille est loin de la laisser indifférente... Peinant à trouver ses marques, Konatsu finit par rejoindre le club d'aquariophilie à son tour. A elles deux, elles s'efforcent de faire vivre l'aquarium et d'enchanter les curieux lors d'une journée portes ouvertes.
Cette expérience resserrera-t-elle le lieu qui les unit ?