Suite à la mutation de son père à Nagoya, Yuzuki vit désormais seule avec sa petite sœur Rin. Elle peut donc profiter pleinement de sa vie amoureuse avec Haruto qui ne vit qu’à quelques pas de chez elle. Ils passent de plus en plus de temps ensemble jusqu’au jour où le père de Yuzuki rend une visite surprise à ses filles en pleine nuit alors qu’Haruto est dans l’appartement !