L'amour à rebours. Taro a vingt jours pour se remémorer les quatre déclarations d'amour qu'il a faites à Umi, sinon cette dernière s'effacera définitivement de sa mémoire. Toutefois, il est de plus en plus réticent, car ce processus lui est particulièrement douloureux... Une conclusion magistrale pour ce manga dont les personnages ont mûri, appris à aimer et à transmettre leurs sentiments.